Cjenik

Prijevodi s uobičajenijih stranih jezika (engleski, njemački, ruski, slovenski, talijanski, francuski, češki, poljski, slovački, albanski) na hrvatski:

Redovna cijena: 80,00 KN, trenutna akcijska cijena: 56,00 KN !

Cijena ostalih jezika (kineski, flamanski, turski...) ovisi o jezičnoj kombinaciji i možete je saznati na upit.

Prijevodi s hrvatskog na uobičajenije strane jezike (engleski, njemački, ruski, slovenski, talijanski, francuski, češki, poljski, slovački, albanski)

Redovna cijena: 95,00 KN, trenutno akcijska cijena: 66,50 KN !

Cijena ostalih jezika (kineski, flamanski, turski...) ovisi o jezičnoj kombinaciji i možete je saznati na upit.

Prijevodi sa stranog jezika na strani jezik za uobičajenije jezike (engleski, njemački, ruski, slovenski, talijanski, francuski, češki, poljski, slovački, albanski). 

Redovna cijena: 145,00 KN, trenutno akcijska cijena: 97,15 KN !

Cijena ostalih jezika (kineski, flamanski, turski...) ovisi o jezičnoj kombinaciji i možete je saznati na upit.

Lektura hrvatskog teksta: 18,00 KN

Lektura stranog teksta: 28,00 KN

*lekturu obavlja lektor a ne prevoditelj, dakle radi se o stvarno ja ne deklarativnoj lekturi - tekst prolazi kroz "dva para ruku".

Na žurne prijevode možemo obračunati dodatak od 30%. Žurnim prijevodima smatramo prijevode s više od 7 kartica dnevno. Kartica je 1500 znakova s razmacima.

Kod žurnih prijevoda može doći do odstupanja kvalitete prijevoda te ih ne preporučujemo.

Na žurne prijevode ne uvažavamo reklamacije.

Dnevni prosjek po prevoditelju je 7 kartica dnevno.

Dana kada je zaprimljena narudžba i dan isporuke prijevoda ne ubrajaju se u radne dane.

U radne dane se ubraja prvih 5 dana u tjednu, bez subote i nedjelje.

U radne dane se ne ubrajaju praznici i blagdani.